al-mu'ayyad yahya أمثلة على

• Al-Mu'ayyad Yahya died in 1346 (or, in another account, 1349), and was buried in Dhamar.
  توفي المؤيد يحيى سنة 1346 (أو في مصدر آخر 1349) ودفن في ذمار.
• In 1346, the learned and powerful Imam al-Mu'ayyad Yahya died, and no politically strong figure emerged in his stead.
  في 1346 توفي الإمام القوي المؤيد يحيى بن حمزة ولا يوجد شخص قوي سياسيا يعوضه.
• Al-Mu'ayyad Yahya soon triumphed, and stood out as the main political force in the Zaidi territory until his death in 1346.
  المؤيد يحيى انتصرت في وقت قصير وصار قوة سياسية رئيسية في مناطق الدولة الزيدية حتى وفاته في 1346.